A part of a room or area that is formed by the meeting of two walls or edges, often designated for storage or for items that are not prominently displayed.
A secluded or less noticeable space where activities or events may occur away from the public eye, typically suggesting a sense of privacy or isolation.
A small, often neglected area that exists at the periphery of a larger space, highlighting its distinction from more frequently used or central locations.
A reference to a specific area that might be overlooked, yet can hold unexpected value or potential, such as undiscovered talents or abilities.
Example:
すみに誰かが隠れている。
A location in a space that is away from the center, often subtle and not easily noticed by others.
A small, overlooked area that serves as a quiet or secluded spot, typically found in larger environments.
Example:
その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。
The various corners or edges of a space, emphasizing attention to all areas, no matter how small.
Every nook and cranny within an environment, suggesting thoroughness in observing or addressing details.
The concept of inclusivity in attention, covering every aspect or direction of a setting.
Example:
その部屋をすみずみまできれいにしましょう。
A casual or colloquial term referring to a corner or small area that is tucked away, often connoting a sense of seclusion or privacy.
A specific, out-of-the-way part of a space, characterized by being at the edge or boundary, often where objects may be placed or where fewer people go.
A diminutive expression indicating a less prominent or less frequented area within a larger context, suggesting a cozy or intimate setting.
The points where the sides of a rectangular object meet, typically referring to the angles at the outer edges.
The outermost areas of a square or rectangular space, representing the extreme ends in each direction.