A situation or task that requires significant effort, causing feelings of annoyance or inconvenience, often perceived as burdensome or bothersome.
The act of requiring help or assistance from others, which can impose a burden on them, creating feelings of obligation or indebtedness.
A state of being that makes one feel reluctant to engage in a task or activity, often associated with feelings of fatigue or a desire to avoid unnecessary complications.
A sense of care or assistance needed in a context that implies a level of inconvenience, such as when one has to take responsibility for the well-being of another person, which can be seen as troublesome.
Example:
おじはいつも私たちの面倒をよくみてくれた。
Engaging in a task that requires effort and feels burdensome or inconvenient, causing reluctance to proceed.
The sensation of annoyance or irritation that arises from having to deal with a situation that seems unnecessarily complicated or time-consuming.
A feeling of reluctance to invest time or energy into something deemed excessive or troublesome, often resulting in a desire to avoid the task altogether.
Example:
そこまで歩いて行くのはめんどうくさい。
An expression used to describe a situation that is exceedingly troublesome or cumbersome, often requiring significant effort to resolve.
A term conveying the sense of being faced with something that is irritatingly complicated or requires undue effort, making it burdensome to handle.
An adjective that characterizes a task or scenario as being overly complicated and requiring a considerable amount of time and energy to navigate.
Describes a situation or task that requires significant effort or attention, often leading to feelings of reluctance or fatigue in dealing with it.
Refers to the quality of being inconvenient or tedious, creating a sense of annoyance or frustration when confronted with the need to handle certain responsibilities or issues.
Captures the essence of being a source of hassle or complications in one's life, often making one wish to avoid involvement altogether.
The act of providing care and support to someone, often involving attention to their needs and well-being.
The practice of offering assistance or guidance to others, especially in situations that may be complex or burdensome.
A disposition characterized by a willingness to help others, particularly in their personal or professional challenges, without avoiding the responsibility involved.