かくめい革命kakumei
1.

A significant and often sudden change in the political, social, or economic structure of a state or society, typically involving the overthrow of an existing system or authority.

2.

A fundamental transformation that challenges and alters established ideologies or practices, leading to new methods or frameworks.

3.

The process by which a ruling class loses power and is replaced, resulting in a complete overhaul of governance and societal norms.

4.

A broad movement aimed at reestablishing or innovating foundational institutions and cultural values, often characterized by collective action and dissent.

5.

The historical event in which a particular dynasty or ruling order is replaced, signifying a major shift in the governance of a region or nation.

Example:

鉄道はある種の革命を引き起こした。

かくめいうんどう革命運動kakumeiundou
1.

A social or political effort aimed at fundamental change in a system or structure, often involving collective action and organized resistance against established authority.

2.

An organized campaign advocating for drastic alterations to the prevailing societal norms or government policies, frequently driven by the desire for radical transformation or reform.

3.

A mobilization of individuals or groups pursuing the overthrow of an existing regime, with the intention of establishing a new order based on different ideological principles.

4.

A concerted initiative marked by activism and popular participation, directed towards achieving significant progress or upheaval in political, economic, or cultural spheres.

かくめいてき革命的kakumeiteki
1.

Describing a significant and fundamental transformation that aims to overthrow established norms or systems.

2.

Characterizing an abrupt and dramatic change, particularly in the context of advancements or reforms, that leads to a considerable shift in practice or thought.

はんかくめい反革命hankakumei
1.

A movement aimed at reversing the changes brought about by a revolution and restoring the previous governmental system.

2.

An effort or activity that seeks to undermine or dismantle the political, social, or economic changes established by a revolutionary event.

3.

A resistance against revolutionary reforms, typically characterized by actions intended to restore a prior order or regime that was overthrown.

かくめいか革命家kakumeika
1.

A person dedicated to realizing a revolution, demonstrating commitment and passion for achieving significant societal change.

2.

An individual who actively participates in or advocates for radical transformations in political, social, or economic structures.

3.

Someone who challenges the established order and seeks to inspire others towards collective action for change.