しょくりょう食料shokuryou
1.

The materials or substances that are consumed for nourishment, often categorized as items necessary for sustaining life and health.

2.

An old-fashioned term that refers to both the actual food consumed and the expense incurred for purchasing it.

3.

A broader concept encompassing items that serve as sustenance and their associated costs, including meals and provisions necessary for daily living.

Example:

彼らはじゅうぶんな食料を手に入れられなかった。

しょくりょうひん食料品shokuryouhin
1.

Items that are intended for consumption, encompassing various categories such as meat, fish, fruits, and vegetables, typically purchased for cooking or eating.

2.

Products that are considered food and are sold in markets or stores, including perishable and non-perishable goods used for meal preparation.

3.

A collective term for consumables that are necessary for sustenance and often bought in bulk for short- to medium-term use.

Example:

日本の食料品を扱っていますか。