ようせい養成yousei
1.

The process of nurturing and developing a person or skill through systematic education and training to prepare them for a specific role or responsibility, often with a focus on ensuring they reach a level of competence or proficiency.

2.

The act of fostering growth, whether physically or mentally, by providing the necessary support and resources to enhance one's abilities, strength, or knowledge over time.

3.

The cultivation of particular traits or characteristics within an individual, achieved through intentional guidance and discipline, aimed at equipping them for future challenges or contributions.

Example:

心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。

ようせいじょ養成所youseijo
1.

A specialized institution designed to provide training and education in a specific field, often focusing on developing practical skills and expertise.

2.

An establishment aimed at cultivating talent and preparing individuals for professional careers through structured programs and mentorship.

3.

A facility where individuals receive instruction and guidance to enhance their abilities and knowledge in a targeted discipline.

4.

A training center that emphasizes both theoretical understanding and hands-on experience to equip students for successful entry into a chosen profession.

ようせいこう養成校youseikou
1.

A specialized educational institution that provides practical skills and theoretical knowledge in a specific trade or profession, preparing students for their future careers.

2.

An establishment focused on nurturing and developing the expertise necessary for individuals to excel in a chosen field through structured training programs.

3.

A type of school designed to equip students with the competencies and qualifications needed to enter certain professional industries or skilled occupations.